La BUAV vient de diffuser des images montrant une cargaison de 120 macaques à longue queue en train d'être chargée sur un vol Air France. Sur son site, la BUAV déclare que le vol date du 12 mai 2011 et que les singes ont été transportés du Vietnam à Covance aux États-Unis.

Par chance, le bordereau d'expédition d'Air France Cargo est clairement lisible dans la vidéo (057 90196083) et nous avons été en mesure de retracer précisément le voyage de ces singes depuis le Vietnam jusqu'aux États-Unis.

Nous pouvons affirmer que les singes ont bien été transportés de Hô Chi Minh Vietnam - en passant par Paris - à Chicago aux États-Unis. Nous savons qu'ils ont été transportés entre le 11 et le 13 mai, et que leur voyage vers l'enfer s'est fait d'abord sur un vol passagers d'Air France puis sur un avion cargo d'Air France-KLM !

D'après les documents consultés par Air Souffrance; la cargaison de singes, pesant 896Kgs, a été enregistrée le 29 avril et les singes ont été livrés le 11 mai, à 07h12 GMT, aux manutentionnaires d'Air France-KLM Cargo de l'aéroport de Hô Chi Minh, par un livreur fret inconnu.

Ils ont ensuite été transportés jusqu'à l'aéroport Paris Charles de Gaulle (CDG) sur le vol passagers d'Air France AF153 au départ de Hô Chi Minh. Ce dernier est parti le 11 mai à 11h23 GMT et est arrivé à l'aéroport Paris Charles de Gaulle le 12 mai à 03h40 GMT. Pendant ce vol les singes étaient littéralement sous les pieds des passagers d'Air France !

Les singes ont eu une escale de 8 heures à Paris pour se « reposer » du voyage et pour passer des contrôles vétérinaires. Ensuite, ils sont partis de Paris CDG à 12:24 GMT sur le vol Air France-KLM Cargo AF6802 à destination de Chicago O'Hare International Airport, où ils sont arrivés à 21h05 GMT le 12 mai.

Enfin, les singes ont été récupérés le 13 mai à 03:24 GMT à l'aéroport de Chicago O'Hare International, par un représentant de Covance Research Products. Ils auraient ensuite fait au moins 2 heures de route jusqu'au centre de recherche de Covance à Madison, Wisconsin.

L'itinéraire complet ainsi que les numéros de vols et la preuve de l'implication de KLM dans cette sordide affaire sont présentés ci-dessous. (Faites attention car les horaires des itinéraires sont en heures locales et les horaires auxquels nous faisons référence sont calculés en GMT):

On ne sait pas combien de temps a duré le voyage des singes depuis la ferme jusqu'à l'aéroport au Vietnam, ni combien de temps ils ont passé chargés dans leurs caisses avant le départ, mais ils ne peuvent pas être arrivés chez Covance avant 5h30 GMT le 13 mai et, par conséquent, si l'on inclut leur voyage par la route au Vietnam, ils ont dû passer au moins 48 heures dans les caisses de transport !

Des études menées par des scientifiques ont démontré que le transport provoque des effets négatifs profonds et durables sur le bien-être des primates. Le macaque à longue queue a été identifié comme étant une espèce particulièrement inadaptée au transport, pourtant, chaque année, Air France-KLM continue d'en transporter des milliers pour les laboratoires de recherche. La BUAV dit détenir la preuve qu'un primate en provenance du Vietnam a été retrouvé mort à Paris et qu'un autre venant de l'île Maurice était décédé à son arrivée, mais elle ne précise pas quelles compagnies aériennes étaient impliquées.

On ne sait toujours pas qui a fourni les singes mais il est probable qu'ils viennent de Nafovanny, le plus grand élevage de primates en captivité dans le monde avec au moins 30.000 primates sur place. La « British Animal Scientific Procedures Inspectorate » (l'inspection qui ignore régulièrement de choquantes maltraitances envers les animaux dans les laboratoires britanniques), a visité Nafovanny en Mars 2005 et identifié « des défaillances dans l'hébergement et les soins des animaux ». En 2006, des enquêteurs de la BUAV ont filmé en caméra cachée les choquantes conditions à l'intérieur de Nafovanny:

Le laboratoire qui a importé les singes, Covance Research Products, était le plus grand importateur de primates aux États-Unis l'an dernier avec 8.430 singes importés. En 2009, Covance a utilisé 7.268 primates pour ses expérimentations au site de Madison (la destination supposée des singes dans la vidéo). Covance est également très connu pour son manque de soins donné aux animaux et une enquête menée par des infiltrés de PETA, en 2005 sur le site de Vienne, et qui à révélé d'atroces actes de cruauté envers les animaux.

Dans le cadre de son enquête, la BUAV a également dévoilé les détails d'une autre cargaison de 100 macaques à longue queue, transportée sur un vol Air France entre le Vietnam et la France le 9 Mars 2011, et destinés au Centre de Primatologie de Strasbourg.

Malheureusement, nous n'avons pas les numéros d'expédition pour ce vol alors nous sommes dans l'incapacité de connaître les détails du transport de ces singes le 9 mars. Toutefois, considérant que les deux cargaisons ont suivi le même itinéraire, le même jour de la semaine, il est fort probable que les singes aient voyagé de la même manière, à côté des bagages des passagers humains.

La campagne se réjouit de la participation de la BUAV, cependant nous tenons à informer nos militants (et tous nos soutiens d'AF-KLM) que, contrairement à la BUAV, nous exigeons du groupe Air France-KLM qu'il mette fin au transport de TOUTES les espèces animales destinées aux laboratoires de vivisection et que notre campagne se poursuivra jusqu'à ce que nos revendications soient prises en compte !

Enfin, nos pensées sont pour les 120 âmes innocentes qui sont actuellement en quarantaine au centre de recherches de Covance à Madison. Les primates sont généralement mis en quarantaine pendant environ 40 jours pour vérifier leur état de santé. Les plus chanceux seront infectés ou rendus malades et seront rapidement tués, les malchanceux seront considérés comme étant «viables» pour la recherche et subiront d'horribles expériences d'intoxication pouvant durer des mois avant qu'ils ne soient tués et disséqués.

Pendant la semaine mondiale d'actions du 27 mai au 3 Juin, les singes dans la vidéo de la BUAV seront en quarantaine dans de petites cages métalliques à Covance, et vous, où serez-vous???